Sale a la venta en inglés la obra Reflections on the Life and Dreams of C.G. Jung (Reflexiones sobre la vida y los sueños de C.G. Jung), de Aniela Jaffé. Con un comentario histórico de Elena Fischli. 400 páginas, ISBN 978-3-85630-792-9. Esta reseña es tomada de la página web de Daimon Verlag.
__________________________________
Aniela Jaffé presenta pensamientos y reflexiones que Jung compartió con ella mientras preparaban Recuerdos, sueños, pensamientos de C.G. Jung. Estas revelaciones nunca antes publicadas presentan un caleidoscopio de material episódico, filosófico, humorístico y enigmático, que complementa y amplía de manera única el ampliamente aclamado RSD.
“Jung permitió que sus pensamientos fluyeran libremente durante nuestras conversaciones, según la situación y sus intereses del momento. Al hablar conmigo no se vio obstaculizado por consideraciones intelectuales de posible crítica. No le preocupaba que sus palabras y puntos de vista pudieran requerir una reflexión más profunda antes de que pudieran considerarse coherentes o válidos. Si logré tocar un punto de interés, Jung no solo respondió mi pregunta, sino que siguió su línea de pensamiento más allá”.
– Aniela Jaffé, de la Introducción
El comentario histórico de Elena Fischli ilumina el trabajo biográfico con C.G. Jung sobre la base del material fuente. ¿Cómo surgieron las conversaciones y las notas de Aniela Jaffé? ¿Cuál fue la naturaleza de la relación y colaboración entre ella y Jung? ¿Cómo lidiaban los demás con su trabajo? Y finalmente, ¿Quién era esta mujer a la que tan cándidamente se le permitió vislumbrar la vida interior de Jung?
Una de las más destacadas intérpretes de las ideas de C.G. Jung, Aniela Jaffé nació en Berlín y estudió psicología en la Universidad de Hamburgo. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial emigró a Suiza y pronto comenzó a formarse con el psiquiatra C.G. Jung. La reputación de Frau Jaffé como escritora lúcida y autorizada se estableció a través de su colaboración con Jung en su autobiográfica »Recuerdos, sueños, pensamientos«, su edición de la recopilación de sus »Cartas« y numerosas obras independientes, incluida »El mito del sentido en la obra de C. G. Jung«. Ejerció como analista en Zurich hasta su muerte en 1991.
