{"id":8314,"date":"2022-07-06T00:20:16","date_gmt":"2022-07-06T00:20:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adepac.org\/inicio\/?p=8314"},"modified":"2022-07-07T01:27:58","modified_gmt":"2022-07-07T01:27:58","slug":"supervivientes-de-suicidio-david-h-rosen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/supervivientes-de-suicidio-david-h-rosen\/","title":{"rendered":"Supervivientes de suicidio – David H. Rosen"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

David H. Rosen (1945- ), psiquiatra estadounidense, analista junguiano, Profesor de Psiquiatr\u00eda y Ciencias del Comportamiento y Profesor de Humanidades en Medicina en Texas A&M University. Actualmente vive en Eugene, Oreg\u00f3n, y es miembro de la Sociedad de Analistas Jungianos del Noroeste del Pac\u00edfico y Profesor Afiliado de Psiquiatr\u00eda en la Universidad de Ciencias y Salud de Oreg\u00f3n. Este documento es un estudio de seguimiento de personas que sobrevivieron luego de saltar desde los puentes Golden Gate y San Francisco-Oakland Bay, y fue tomado de Rosen DH: Suicide survivors-A follow-up study of persons who survived jumping from the Golden Gate and San Francisco-Oakland Bay bridges.<\/em> West J Med 122: 289-294, Apr 1975. Fue traducido del ingl\u00e9s por Juan Carlos Alonso G.<\/p>

___________________________________<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Las entrevistas con siete de los diez <\/span>supervivientes conocidos que saltaron desde los puentes Golden Gate y San Francisco-Oakland Bay mostraron una asociaci\u00f3n \u00fanica entre el puente Golden Gate y el suicidio. El estudio fue m\u00e1s all\u00e1 de explorar la naturaleza de los saltos suicidas y arroj\u00f3 nueva luz sobre la experiencia de estar muy cerca de la muerte. Todos los supervivientes <\/em>describieron esta experiencia como tranquila y pac\u00edfica. Ninguno de ellos experiment\u00f3 eventos de sus vidas o recuerdos lejanos pasando por sus mentes o ante sus ojos. Sin embargo, todos ellos experimentaron fen\u00f3menos de trascendencia y renacimiento espiritual. Se presentan sugerencias para la prevenci\u00f3n de suicidios desde el Golden Gate, incluida la construcci\u00f3n de una barrera protectora.<\/span><\/em><\/p>

______________________________________<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Este art\u00edculo fue escrito por David Rosen en 1975. Esta investigaci\u00f3n le sirvi\u00f3 al autor para plantear posteriormente la propuesta de un tratamiento orientado a la depresi\u00f3n y a una mejor prevenci\u00f3n del suicidio (lo hace en su obra <\/em>Transforming depression: Healing the soul through creativity\u201d, 2002). <\/em><\/p>

Dos datos adicionales son importantes. El n\u00famero de suicidios mencionados por Rosen en este texto (535 en 1975) continu\u00f3 ascendiendo con los a\u00f1os y en 2019 estaba ya en 1,700, seg\u00fan cifras de <\/em>Carreteras y Transporte del Distrito Golden Gate. El otro dato es que una de las recomendaciones de Rosen se est\u00e1 cumpliendo: despu\u00e9s de d\u00e9cadas de discusi\u00f3n sobre la instalaci\u00f3n de una red de prevenci\u00f3n del suicidio, su construcci\u00f3n comenz\u00f3 a finales de 2017 y se tiene prevista su finalizaci\u00f3n en 2023. La red se encuentra seis metros por debajo del puente y ser\u00e1 de seis metros de ancho.<\/em><\/p>

Juan Carlos Alonso G.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

______________________________________<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abDespu\u00e9s de todo, no es m\u00e1s sorprendente
nacer dos veces que nacer una vez\u00bb.
VOLTAIRE<\/p>\n\n\n\n

Un salto suicida desde el Golden Gate o desde el puente San Francisco-Oakland Bay es casi invariablemente fatal. Solo el 1 por ciento de las personas que saltan de estos puentes sobrevive. Este art\u00edculo es un informe resumido de un estudio de seguimiento de estos supervivientes durante dos a\u00f1os y medio. El proyecto de investigaci\u00f3n inicialmente ten\u00eda dos objetivos: (a) Determinar el paradero y la condici\u00f3n actual de los diez supervivientes conocidos y (b) entrevistar a este raro grupo para aprender m\u00e1s sobre la naturaleza del comportamiento suicida al saltar y sus supuestas cualidades impulsivas y ambivalentes. Tambi\u00e9n esperaba responder las siguientes preguntas: (1) \u00bfPor qu\u00e9 la elecci\u00f3n del puente Golden Gate? \u00bfPor qu\u00e9 es el lugar n\u00famero uno de suicidios en el mundo, ahora con m\u00e1s de 535 suicidios conocidos desde que se inaugur\u00f3 en 1937? (2) \u00bfPueden estas personas recordar los saltos suicidas y las experiencias de estar a punto de morir? (3) \u00bfLos recuerdos de su vida pasaron por sus mentes o frente a sus ojos? (4) \u00bfPerdieron el conocimiento? (5) \u00bfC\u00f3mo han manejado posteriormente los supervivientes un evento traum\u00e1tico tan perturbador, una experiencia tan cercana a la muerte? (6) \u00bfCu\u00e1les han sido los efectos a largo plazo de tales eventos en sus vidas?<\/p>\n\n\n\n

Los beneficios potenciales para la prevenci\u00f3n del suicidio que resulten de una mayor comprensi\u00f3n del intento de suicidio saltando y su efecto sobre el individuo, le parecieron al autor que ten\u00edan m\u00e1s peso que cualquier riesgo posible para los sujetos involucrados en este estudio.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9todos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aunque ha resultado dif\u00edcil localizar a los diez supervivientes a pesar de utilizar t\u00e9cnicas de seguimiento sistem\u00e1tico,1 ha sido posible entrevistar a seis de los ocho* supervivientes del puente Golden Gate y a uno de los dos supervivientes del puente San Francisco-Oakland Bay. El contacto inicial se realiz\u00f3 por tel\u00e9fono siempre que fue posible. Si el sujeto estaba bajo el cuidado de un psiquiatra, se solicit\u00f3 y obtuvo el permiso de este antes de entrevistar al superviviente. Las entrevistas se llevaron a cabo de acuerdo con la \u00e9tica psiqui\u00e1trica establecida y se tuvo cuidado de no profundizar en asuntos que la persona no deseara discutir. Se hizo saber a cada persona que pod\u00eda negarse a responder a cualquiera de las preguntas durante la entrevista y se asegur\u00f3 que se mantendr\u00eda el anonimato. Se explicaron los objetivos del proyecto a cada superviviente y se enfatiz\u00f3 que su participaci\u00f3n era totalmente voluntaria.<\/p>\n\n\n\n

Los supervivientes del puente Golden Gate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas
(en el momento del salto)<\/em><\/p>\n\n\n\n

El grupo de los ocho supervivientes del puente Golden Gate estaba compuesto por siete hombres y una mujer. La edad promedio fue de 24 a\u00f1os y el rango de edad fue de 16 a 36 a\u00f1os. Un superviviente estaba casado, uno estaba divorciado y el resto eran solteros. Tres de los ocho supervivientes estaban en tratamiento psiqui\u00e1trico (uno era un paciente interno autorizado para salir).<\/p>\n\n\n\n

Elecci\u00f3n del puente<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los planes de suicidio de los seis supervivientes entrevistados involucraban \u00fanicamente el puente Golden Gate. Cuatro de los seis dijeron que no hubieran usado ning\u00fan otro m\u00e9todo de suicidio si el puente Golden Gate no hubiera estado disponible (por ejemplo, si hubiera habido una barrera protectora).<\/p>\n\n\n\n

Un superviviente asoci\u00f3 la belleza del puente con la muerte y salt\u00f3 desde \u00e9l porque \u00abme atrajo el puente, una afinidad entre mi persona, el puente Golden Gate y la muerte, tiene una especie de forma, cierta gracia y belleza. El puente Golden Gate est\u00e1 f\u00e1cilmente disponible y est\u00e1 conectado con el suicidio\u00bb. Otro superviviente neg\u00f3 haber intentado suicidarse saltando desde el puente Golden Gate. \u00c9l asoci\u00f3 saltar desde este puente y entrar por las \u00abpuertas doradas\u00bb para dejar su cuerpo y el reino material y entrar en el nuevo reino espiritual. \u00abEra el puente Golden Gate o nada. Yo cre\u00eda que era el camino\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Otro superviviente dijo que saltando del puente Golden Gate era \u00abalgo rom\u00e1ntico que hacer\u00bb y aseguraba \u00abuna muerte segura sin dolor\u00bb. Otro superviviente describi\u00f3 el suicidio del puente Golden Gate como \u00abf\u00e1cil\u00bb y \u00abalgo seguro\u00bb. Otro dijo que el Golden Gate es \u00abel \u00fanico camino seguro\u00bb. El otro superviviente dijo que la amplia cobertura de prensa y la \u00abnotoria fama\u00bb que rodea a los suicidios del puente Golden Gate, adem\u00e1s de su \u00abf\u00e1cil accesibilidad\u00bb, lo convirtieron en el \u00ab\u00fanico m\u00e9todo\u00bb de suicidio para \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Razones de saltar<\/em><\/p>\n\n\n\n

Las razones de los intentos de suicidio variaron e incluyeron las siguientes: (1) \u00abProblema relacionado con la gente\u2026 sin amor personal\u2026 un solitario\u00bb. (2) \u00abExtremadamente deprimido y sinti\u00e9ndome in\u00fatil\u2026 la tartamudez era incontrolable\u2026 anhelaba la muerte como una liberaci\u00f3n de mis sentimientos de alienaci\u00f3n y desesperanza\u00bb. (3) \u00abMe sent\u00eda solo y no sab\u00eda qu\u00e9 hacer y quer\u00eda morir\u00bb. (4) \u00abRechazado por mi amante\u00bb. (5) \u00abLa vida no val\u00eda la pena ser vivida\u2026 nada me interesaba\u00bb. (6) \u00abDeprimido, confundido, fracasando en la escuela\u2026 saltando y viviendo, una manera local de mantener las cosas en silencio, de arreglar las cosas viejas y llamar la atenci\u00f3n sobre m\u00ed mismo y mis problemas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Dos sujetos escucharon voces antes de saltar: uno de ellos hab\u00eda tomado dietilamida de \u00e1cido D-lis\u00e9rgico (LSD) y las voces le indicaron que fuera al puente Golden Gate y saltara; al otro le pregunt\u00f3 una voz como de Dios: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 haces esto? \u00bfPor qu\u00e9 te das por vencido?\u00bb Otros dos sujetos contaron que los empleados del puente corrieron hacia ellos y les gritaron. Ambos supervivientes estaban enojados por la forma en que estos hombres se acercaron a ellos y dijeron que es posible que no hubieran saltado si estos hombres se hubieran acercado con calma y les hubieran hablado de manera amable.<\/p>\n\n\n\n

Descripciones de la Ca\u00edda<\/em><\/p>\n\n\n\n

La distancia en la mitad del tramo desde el riel hasta el agua es de 250 pies y alrededor de 260 pies con la marea baja y toma s\u00f3lo de tres a cuatro segundos recorrer esta distancia. Se ha calculado que la velocidad en una ca\u00edda libre desde el puente Golden Gate oscila entre 73,6 y 75 millas por hora de fuerza de impacto en cada caso. 2<\/p>\n\n\n\n

Solo un superviviente describi\u00f3 una clara sensaci\u00f3n de caer r\u00e1pidamente por el aire. Los otros cinco perdieron su orientaci\u00f3n temporal y dijeron que la ca\u00edda se sinti\u00f3 como mucho tiempo, de \u00abhoras\u00bb a \u00abuna eternidad\u00bb. Tambi\u00e9n se ha descubierto que esta aparente desaceleraci\u00f3n del tiempo es el fen\u00f3meno informado con mayor frecuencia (75 por ciento) en personas que tienen repentinas experiencias accidentales, cercanas a la muerte (ca\u00eddas o casi ahogamiento). <\/p>\n\n\n\n

La experiencia de saltar para los seis supervivientes se describi\u00f3 como tranquila y pac\u00edfica y no aterradora o miedosa, como uno podr\u00eda sospechar. Esto es similar al relato que dan los alpinistas despu\u00e9s de haber sobrevivido a ca\u00eddas accidentales desde grandes alturas. 3-5 Un superviviente dijo: \u00abFue una buena sensaci\u00f3n, sin gritos. Fue la sensaci\u00f3n m\u00e1s agradable que he tenido. Vi el horizonte y el cielo azul y pens\u00e9 en lo hermoso que era\u00bb. Otro superviviente dijo que al principio tuvo una sensaci\u00f3n de paz y luego sinti\u00f3 que entr\u00f3 en un \u00absue\u00f1o\u00bb\u2026 \u00abNunca sent\u00ed que me estaba muriendo\u00bb. Un sujeto declar\u00f3 que experiment\u00f3 \u00abuna sensaci\u00f3n de alivio\u00bb y \u00abpaz\u00bb en el camino hacia abajo. Un sujeto dijo que \u00abvislumbr\u00f3 San Francisco\u2026 Pensamientos de despedida, dejar San Francisco es como dejar el mundo. Me sent\u00ed como un p\u00e1jaro volando, alivio total. En mi mente me estaba alejando de un reino y yendo hacia otro. No luch\u00e9. Me di por vencido. Esperaba con ansias lo que estaba por venir. Incluso ahora estoy simb\u00f3licamente buscando un mundo mejor, todav\u00eda estoy en ese lugar entre el puente y el agua\u00bb. Otro inform\u00f3 que este descenso fue \u00abcomo una eternidad, hermoso, disfrut\u00e9 la sensaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Tres de los seis superviviente dijeron que \u00absab\u00edan\u00bb antes de saltar que no morir\u00edan. Uno de estos supervivientes neg\u00f3 cualquier intento de suicidio. \u00c9l fue quien entr\u00f3 por las \u00abPuertas Doradas\u00bb a un reino espiritual superior, y dijo que estaba satisfaciendo una necesidad espiritual. Afirm\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Tres de los seis superviviente dijeron que \u00absab\u00edan\u00bb antes de saltar que no morir\u00edan. Uno de estos supervivientes neg\u00f3 cualquier intento de suicidio. \u00c9l fue quien entr\u00f3 por las \u00abPuertas Doradas\u00bb a un reino espiritual superior, y dijo que estaba satisfaciendo una necesidad espiritual. Afirm\u00f3: \u00abMi salto tiene m\u00e1s que ver con la parapsicolog\u00eda que con la psicolog\u00eda\u00bb. Otro sujeto dijo: \u00abNo cre\u00ed ni por un momento que me iba a morir. Las voces dec\u00edan que no me iba a morir y que no pasar\u00eda nada\u00bb… las voces incluso dijeron que 1 ser\u00eda recogido por
un barco de pesca.\u00bb Uno de los superviviente dej\u00f3 una nota de \u00absuicidio\u00bb que dec\u00eda: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 yo, puedo entender lo que hay m\u00e1s all\u00e1 de la muerte? \u00bfHay algo fuera del \u00e1mbito de la comprensi\u00f3n para ser entendido?\u00bb M\u00e1s tarde dijo: \u00abNunca pens\u00e9 que iba a suicidarme y morir, sab\u00eda que iba a sobrevivir. Supuse que lo \u00fanico que separaba a los que viv\u00edan y mor\u00edan saltando desde el puente Golden Gate era la voluntad de vivir y yo ten\u00eda eso muy fuerte dentro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Tres de los seis superviviente dijeron que \u00absab\u00edan\u00bb antes de saltar que no morir\u00edan. Uno de estos supervivientes neg\u00f3 cualquier intento de suicidio. \u00c9l fue quien entr\u00f3 por las \u00abPuertas Doradas\u00bb a un reino espiritual superior, y dijo que estaba satisfaciendo una necesidad espiritual. Afirm\u00f3: \u00abMi salto tiene m\u00e1s que ver con la parapsicolog\u00eda que con la psicolog\u00eda\u00bb. Otro sujeto dijo: \u00abNo cre\u00ed ni por un momento que me fuera a morir. Las voces dec\u00edan que no me iba a morir y que no me pasar\u00eda nada\u00bb… las voces incluso dijeron que ser\u00eda recogido por
un bote pesquero.\u00bb Uno de los superviviente dej\u00f3 una nota de \u00absuicidio\u00bb que dec\u00eda: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 yo, puedo entender lo que hay m\u00e1s all\u00e1 de la muerte? \u00bfHay algo fuera del \u00e1mbito de la comprensi\u00f3n para ser entendido?\u00bb M\u00e1s tarde dijo: \u00abNunca pens\u00e9 que fuera a morir, sab\u00eda que iba a sobrevivir. Supuse que lo \u00fanico que separaba a los que viv\u00edan de los que mor\u00edan saltando desde el puente Golden Gate, era la voluntad de vivir, y yo ten\u00eda eso muy fuerte dentro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Ninguno <\/em>de los seis supervivientes entrevistados record\u00f3 haber experimentado eventos de la vida o recuerdos lejanos que pasaran por sus mentes o ante sus ojos durante su salto. Un superviviente experiment\u00f3 el fen\u00f3meno de ver la imagen de su padre en un empleado del puente que se acercaba. En su opini\u00f3n, lo que experiment\u00f3 fue la sensaci\u00f3n de que su difunto padre ven\u00eda por \u00e9l y trataba de comunicarse con \u00e9l. Otro superviviente relat\u00f3 que pens\u00f3 en eventos pasados \u200b\u200bdurante el d\u00eda antes de saltar. Otro sujeto record\u00f3 haber tenido algunos pensamientos durante su descenso de ser \u00abinocente\u00bb, y sobre lo amable que era su madre.<\/p>\n\n\n\n

Todos, excepto dos de los supervivientes, se desmayaron justo antes de caer al agua; al menos no recuerdan haber golpeado el agua. Un sujeto que describi\u00f3 la primera mitad de su descenso como \u00abtranquilo, placentero y divertido\u00bb, se dio cuenta de que a la mitad del descenso iba a chocar contra un pilote de hormig\u00f3n y permaneci\u00f3 consciente para resolver este problema. Maniobr\u00f3 su cuerpo de modo que s\u00f3lo roz\u00f3 el pilote de hormig\u00f3n. Luego casi se ahoga, pero siente que sus oraciones a Dios fueron respondidas y se salv\u00f3. El otro sujeto que recordaba haber golpeado el agua dijo: \u00abCuando golpe\u00e9 el agua sent\u00ed una sensaci\u00f3n de vac\u00edo y una compresi\u00f3n, como si mi energ\u00eda desplazara la energ\u00eda de la superficie del agua. Al principio todo era negro, luego gris-marr\u00f3n, luego claro<\/em>. Abr\u00ed mi mente como despertando. Fue muy reparador. Cuando sal\u00ed del agua, me di cuenta de que estaba vivo. Me sent\u00ed renacer. Estaba flotando en el agua y cantando, estaba feliz y era una ocasi\u00f3n alegre. Afirm\u00f3 mi creencia: hay un mundo espiritual superior. Experiment\u00e9 una trascendencia: en ese momento me llen\u00e9 de una nueva esperanza y el prop\u00f3sito de estar vivo\u00bb. La descripci\u00f3n de esta persona del renacimiento espiritual y la trascendencia fue experimentada en diversos grados por todos los supervivientes.<\/p>\n\n\n\n

Experiencias de muerte-renacimiento y Trascendencia Espiritual<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un sujeto dijo: \u00abFue extra\u00f1o porque pens\u00e9 que el suicidio era lo correcto. Antes de saltar yo era un agn\u00f3stico, sin una creencia real en Dios. Despu\u00e9s del salto me volv\u00ed completamente cristiano, cre\u00ed en Dios y en Jesucristo\u00bb. Esta misma persona tambi\u00e9n dijo: \u00abCristo se hizo una realidad viva para m\u00ed\u00bb. (Sinti\u00f3 que Cristo y sus disc\u00edpulos estaban a su alrededor). Todav\u00eda eso est\u00e1 sucediendo. Ahora estoy en un per\u00edodo de crecimiento doloroso, de renacer\u00bb. Otro superviviente fue al puente Golden Gate con pensamientos de estar con Dios. Deseaba poder visitar a Dios. Pens\u00f3 que si Dios lo entend\u00eda y lo aceptaba, ir\u00eda al \u201cPara\u00edso.\u201d Esta misma persona, despu\u00e9s de sobrevivir al salto, dijo que su \u201cvoluntad de vivir se hab\u00eda apoderado de \u00e9l\u201d y sinti\u00f3 que hab\u00eda \u201cun Dios benevolente en el cielo que impregna todas las cosas en el universo Dijo que todos \u00e9ramos miembros de \u00abla divinidad, ese gran dios de la humanidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Otro superviviente dijo en el momento de su salto: \u00abPens\u00e9 que ir\u00eda al cielo y ped\u00ed perd\u00f3n por estar cometiendo suicidio\u00bb. Otra persona dijo que ten\u00eda un \u00abfuerte impulso de vida\u00bb y que \u00abtoda su vida renaci\u00f3\u00bb, que \u00abse sali\u00f3 de viejos caminos\u00bb y que ahora puede \u00absentir la existencia de otras personas\u00bb. Otro superviviente dijo que ahora \u00abama a Dios\u00bb y que quiere \u00abhacer cosas por los dem\u00e1s\u00bb. Otro dijo que estaba contento de no haber muerto y que despu\u00e9s de su salto se sinti\u00f3 m\u00e1s cerca de Dios y le agradeci\u00f3 por no haber muerto. Un superviviente diferente dijo: \u00abMe llen\u00e9 de una nueva esperanza y prop\u00f3sito de estar vivo. Est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de la comprensi\u00f3n de la mayor\u00eda de las personas. Aprecio el milagro de la vida, como mirar un p\u00e1jaro volar. Todo es m\u00e1s significativo cuando est\u00e1s cerca de perderla\u00bb. Experiment\u00e9 un sentimiento de unidad con todas las cosas y una unidad con todas las personas. Despu\u00e9s de mi renacimiento ps\u00edquico, tambi\u00e9n siento el dolor de todos. Sobrevivir reconfirm\u00f3 mi creencia y prop\u00f3sito en mi vida. Todo era claro y brillante: me di cuenta de mi relaci\u00f3n con el creador\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Lesiones m\u00e9dicas<\/em><\/p>\n\n\n\n

Solo dos de los seis supervivientes entrevistados sufrieron lesiones m\u00e9dicas graves (por ejemplo, ruptura del bazo y fracturas m\u00faltiples) despu\u00e9s de sus saltos. Los otros sufrieron heridas menores (por ejemplo, separaciones bilaterales de clav\u00edcula) y uno no sufri\u00f3 ninguna lesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Snyder y Snow 2 estudiaron los informes de necropsia de 169 suicidios del puente Golden Gate y encontraron que solo ocho personas (5 por ciento) \u00abmurieron por ahogamiento y no como resultado de un traumatismo por impacto\u00bb. Tambi\u00e9n afirmaron que \u00abestos individuos parec\u00edan haber impactado en la orientaci\u00f3n de pies a cabeza\u00bb. Esto es muy interesante ya que los seis supervivientes entrevistados saltaron de pie y los dos que estaban conscientes del impacto informaron que tambi\u00e9n aterrizaron de pie.<\/p>\n\n\n\n

Comportamiento suicida posterior<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo uno de los seis supervivientes entrevistados ha realizado intentos de suicidio posteriores, y estos fueron por sobredosis de drogas. Dos de los seis supervivientes estaban trabajando, otros dos planeaban obtener alg\u00fan tipo de empleo y los dos restantes recib\u00edan pagos por discapacidad.<\/p>\n\n\n\n

Prevenci\u00f3n del Suicidio<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los seis supervivientes favorecieron la construcci\u00f3n de una barrera protectora en el puente Golden Gate. Algunas de sus razones fueron las siguientes: (1) \u00abSer\u00eda \u00fatil, desalentar\u00eda a las personas suicidas, y permitir\u00eda que la gente pensara en ello y posiblemente cambiara de opini\u00f3n\u00bb. (2) \u00abLo har\u00eda menos accesible. Incluso si salvara la vida de una persona, valdr\u00eda la pena\u00bb. (3) \u00abHar\u00eda que cometer suicidio fuera m\u00e1s dif\u00edcil. Permitir\u00eda que las personas atravesaran la experiencia hasta el fondo de su alma y luego tal vez querr\u00edan servir a las personas y a Dios\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Otras sugerencias sobre la prevenci\u00f3n del suicidio en general y espec\u00edficamente en relaci\u00f3n con el puente Golden Gate fueron las siguientes: (1) \u00abLos editores de peri\u00f3dicos deber\u00edan detener voluntariamente toda cobertura de prensa sobre los suicidios en el puente Golden Gate: una amplia cobertura de prensa me hizo pensar en la idea\u00bb, y (2) se necesita una nueva iglesia donde haya una persona sabia que pueda decirle a la gente que el suicidio no est\u00e1 donde est\u00e1. Dios deber\u00eda instruir que es mejor servir. Como en mi caso, Dios contribuy\u00f3 en eso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Superviviente del puente de la bah\u00eda de San Francisco-Oakland<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las dos supervivientes conocidas de los saltos desde el puente de la bah\u00eda de San Francisco-Oakland son mujeres, de dieciocho y treinta a\u00f1os. La superviviente a quien entrevist\u00e9 salt\u00f3 del Puente de la Bah\u00eda porque era el puente m\u00e1s cercano a su casa. Dijo que si no hubiera podido saltar desde ese puente, habr\u00eda conducido hasta el puente Golden Gate y saltado all\u00ed. Ella hab\u00eda estado molesta y deprimida porque recientemente le hab\u00edan quitado a sus hijos. Quer\u00eda suicidarse porque estaba deprimida, se sent\u00eda in\u00fatil y desvalorizada y sin sentido de direcci\u00f3n. Hab\u00eda salido impulsivamente de su casa, condujo hasta el puente, detuvo su autom\u00f3vil all\u00ed, sali\u00f3 y salt\u00f3 con el objetivo consciente de morir. Hab\u00eda estado viendo y escuchando a su difunto padre y quer\u00eda unirse a \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Cuando salt\u00f3 pens\u00f3: \u00abEste es el final\u00bb. Ella pens\u00f3 que iba a morir y no luch\u00f3 contra eso. Sinti\u00f3 \u00abuna tremenda sensaci\u00f3n de paz\u00bb. Los eventos de vidas pasadas y los recuerdos no pasaron por su mente o ante sus ojos. Ella recuerda haber golpeado el agua, \u00abSe sinti\u00f3 muy bien. Me gusta bucear. Sab\u00eda que estaba viva. Al principio me sent\u00ed enojada y decepcionada de no haber muerto. Recuerdo ir muy bajo el agua y preguntarme cu\u00e1ndo saldr\u00eda. Me levant\u00e9 y no me sent\u00ed herida. Despu\u00e9s de que fui recogida por la Guardia Costera, me desmay\u00e9\u00bb. Ten\u00eda una lesi\u00f3n m\u00e9dica grave (pelvis fracturada) que la oblig\u00f3 a permanecer en cama durante varios meses.<\/p>\n\n\n\n

No experiment\u00f3 la uni\u00f3n con su padre como esperaba. Sin embargo, s\u00ed relat\u00f3 haber experimentado un renacimiento espiritual y una trascendencia: \u201cMe sent\u00ed elegida porque no mor\u00ed, dije esto frente a la congregaci\u00f3n. Estaba agradecida. Llor\u00e9 frente a ellos. Quer\u00eda ayudar a los dem\u00e1s. Se\u00f1al\u00e9 cu\u00e1n soberano y poderoso es Dios y cu\u00e1n peque\u00f1os somos y que no depende de nosotros. Yo era pura y m\u00e1s limpia por dentro. Pensaba que de alguna manera estaba ayudando a otros en el \u00e1mbito espiritual. Otros fueron ayudados por mi testimonio. Pens\u00e9 que pod\u00eda salvar a otros. Habl\u00e9 en lenguas dos veces y ped\u00ed que la iglesia se uniera y que todos se amaran m\u00e1s\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Esta mujer tuvo otro episodio de depresi\u00f3n seis meses despu\u00e9s de su intento de suicidio y fue internada en un hospital estatal. Ella respondi\u00f3 bien al tratamiento y no ha tenido una reca\u00edda desde entonces. Adem\u00e1s, sus hijos finalmente le fueron devueltos. Ella recomend\u00f3 enf\u00e1ticamente la construcci\u00f3n de barreras protectoras tanto en el puente de la Bah\u00eda de San Francisco-Oakland como en el Puente Golden Gate para que estos dos puentes no sean accesibles para los saltos suicidas.<\/p>\n\n\n\n

Comentario<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Noyes 5,6 ha se\u00f1alado tres fases por las que las personas suelen atravesar la experiencia de estar a punto de morir: (1) resistencia <\/em>(reconocimiento del peligro, miedo, lucha y aceptaci\u00f3n de la muerte), (2) revisi\u00f3n de vida<\/em> (revisi\u00f3n r\u00e1pida de im\u00e1genes claras y escenas de todo el pasado de la persona) y (3) trascendencia <\/em>(estado de conciencia m\u00edstica o estado de \u00e9xtasis y fen\u00f3menos de renacimiento espiritual). Los relatos de los siete superviviente difieren de los informes de personas que casi mueren por causas accidentales repentinas. Los supervivientes del suicidio no experimentaron las fases de resistencia y revisi\u00f3n de la vida. Puede ser que los aspectos voluntarios del suicidio expliquen las diferencias. Lo m\u00e1s probable es que la persona que plane\u00f3 su propia muerte haya superado gran parte de la resistencia y esto puede tener algo que ver con el motivo por el que no se informa de una lucha contra la muerte inminente. El aspecto planificado del suicidio tambi\u00e9n puede estar relacionado con el hecho de que estos supervivientes no experimentaron una fase de revisi\u00f3n de la vida. En encuentros repentinos y accidentales con la muerte cercana, una persona probablemente tratar\u00eda de orientarse haciendo coincidir el evento traum\u00e1tico actual agudo con eventos pasados, y habr\u00eda una verificaci\u00f3n o revisi\u00f3n autom\u00e1tica de sus recuerdos archivados de eventos pasados de la vida. En cambio, para el superviviente de suicidio, el evento que lo acerca a la muerte fue planificado y no ser\u00eda necesaria una r\u00e1pida orientaci\u00f3n y coincidencia con la experiencia previa. 7<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los supervivientes del \u00absuicidio\u00bb experimentaron consistentemente la fase de trascendencia de una muerte cercana. Esto puede haber ocurrido porque la mayor\u00eda de los supervivientes esperaban morir, pero vivieron. La mayor\u00eda report\u00f3 un sentimiento de sumisi\u00f3n o rendici\u00f3n, como si estuvieran guiados o controlados por Dios o un poder superior. Los supervivientes informaron emociones de extrema calma y paz o \u00e9xtasis. Han pasado por una experiencia \u00fanica de sobrevivir a una muerte planeada y casi segura. Todos los sujetos informaron en diversos grados de experiencias de renacimiento espiritual que son similares a informes previos de experiencias religiosas y transpersonales. 8-12 La mayor\u00eda de los supervivientes, durante y despu\u00e9s de sus saltos, experimentaron estados m\u00edsticos de conciencia caracterizados por la p\u00e9rdida de los sentidos convencionales del tiempo, el espacio y el yo. Y experimentaron un sentido de unidad con otros seres humanos y el universo entero.<\/p>\n\n\n\n

La experiencia de muerte-renacimiento de los supervivientes de suicidio representa tanto una muerte del yo (un sentimiento de aniquilaci\u00f3n total) como un renacimiento (con sentimientos de amor y salvaci\u00f3n).9 Creo que es esta experiencia de muerte del yo y el posterior renacimiento espiritual, que es detr\u00e1s de la posici\u00f3n unificada y firme de los supervivientes sobre la necesidad de construir una barrera protectora en el puente Golden Gate. Esta es probablemente la proyecci\u00f3n de un cambio que ha tenido lugar dentro de los supervivientes, ya que ninguno de ellos ha llegado a cometer suicidio. Grof ha informado la desaparici\u00f3n de
varias tendencias suicidas despu\u00e9s de que los pacientes han experimentado la muerte final del yo. Este estudio corrobora la afirmaci\u00f3n de Grof: \u00abDespu\u00e9s de la muerte del yo, el individuo ve la existencia humana en un marco espiritual mucho m\u00e1s amplio; sin importar cu\u00e1les sean los problemas personales, el suicidio ya no parece ser una soluci\u00f3n\u00bb.10<\/p>\n\n\n\n

Se ha informado 13 que la ingesti\u00f3n de alucin\u00f3genos disminuye el miedo a la muerte. Esto es pertinente, ya que uno de los supervivientes inform\u00f3 haber tomado LSD justo antes de saltar del puente Golden Gate.<\/p>\n\n\n\n

Los planes de suicidio de los seis supervivientes del puente Golden Gate involucraban s\u00f3lo ese puente. Para todos ellos, este puente ten\u00eda un significado especial y \u00fanico. A menudo, esto se relacionaba de forma simb\u00f3lica con la asociaci\u00f3n del puente Golden Gate con la muerte, la gracia y la belleza. El hecho de que el puente Golden Gate lidere el mundo como lugar de suicidios deber\u00eda ser conocimiento suficiente para que comencemos a restarle romanticismo al suicidio, espec\u00edficamente en lo que se refiere al puente Golden Gate, pero tambi\u00e9n de manera general. 14 Adem\u00e1s de eliminar el romanticismo del suicidio y la muerte, especialmente en lo que se refiere al puente Golden Gate, estos hallazgos apuntan a la necesidad de hacer algo pr\u00e1ctico para evitar m\u00e1s suicidios desde esa estructura. Subrayo y estoy totalmente de acuerdo con la recomendaci\u00f3n un\u00e1nime de los supervivientes de que se debe construir una barrera protectora en el puente Golden Gate.<\/p>\n\n\n\n

* Estos ocho incluyen al superviviente m\u00e1s reciente (febrero de 1975) que se agreg\u00f3 despu\u00e9s de que se envi\u00f3 este art\u00edculo para su publicaci\u00f3n. No ha sido entrevistado,<\/p>\n\n\n\n

REFERENCIAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  1. Wilcox NE: Patient follow-up-Procedures, techniques, and devices for improvement. Am J Publ Hlth SS: 1741-1746, 196S<\/li>
  2. Snyder RG, Snow CC: Fatal injuries resulting from extreme water \u00edmpact, Aerospace Med 38:779-783, 1967<\/li>
  3. Noyes R, Kletti L: Depersonalization in the face of life- threatening danger: a description. Psychiatry (in press)<\/li>
  4. Heim A: Remarks on fatal falls. Yearbook of the Swiss Alpine Club 27:327-337, 1892, Trans. Noyes R, Kletti L in Omega 3: 4S-S2, 1972 19~2 <\/li>
  5. Noyes R: The experience of dying. Psychiatry 3S: 174-184,<\/li>
  6. Noyes R: Dying and mystical consciousness. J Thanatology 1:25-41, 1971<\/li>
  7. Callaway E: Personal communication<\/li>
  8. James W: The Varieties of Religious Experience. New York, The New American Llbrary (Mentor paperback), 19S8, pp 103, 139, 146, 198<\/li>
  9. Grof S: Varieties of transpersonal experiences-Observations from LSD psychotherapy. J Transpersonal Psych 4:45-80, 1972<\/li>
  10. Grof S: Theoretical and empirical basis of transpersonal psychology and psychotherapy-Observations from LSD research. J Transpersonal Psych 1: lS-53, 1973<\/li>
  11. Noyes R, Kle\u00cdti L: Depersonalization in the face of life- threatening danger: An interpretation. (Submitted for publication)<\/li>
  12. Lifton RJ: The sense of immortality: On death and the continuity of life. Am J Psychoanalysis 33:3-lS, 1973<\/li>
  13. Richards W, Grof S, Goodman L, et al: LSD-Assisted psychotherapy and the human encounter with death. J Trans- personal Psych 4: 121-lSO, 1972<\/li>
  14. Shneidman ES: On the deromantization of death. Am J Psychother 2S:4-17, 1971<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    David H. Rosen (1945- ), psiquiatra estadounidense, analista junguiano, Profesor de Psiquiatr\u00eda y Ciencias del Comportamiento y Profesor de Humanidades en Medicina en Texas A&M University. Actualmente vive en Eugene, Oreg\u00f3n, y es miembro de la Sociedad de Analistas Jungianos … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8314"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8333,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8314\/revisions\/8333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adepac.org\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}